孝子徐维康列传
徐维康浙江钱塘县人，原任吏部尚书諡文敬潮之侄曾孙，原任东阁大学士諡文穆本之从孙，钦旌孝子原任福建台湾府同知林之孙也。父尔炽早卒，母汪氏遗腹生维康。汪氏抚孤守节，倍尝艰苦。维康性颖异，习闻母言，数岁即知孝谨。每自塾归，必侍母侧。母命之食，始敢食。母未寝，不敢寝也。乾隆十年，汪氏抱病，医者束手。维康年十四岁，计无所之。思念祖父幼时尝割股，疗曾祖父母疾获愈。乃私割左臂，和药以进，汪氏果瘳。人皆颂其孝。维康自以生不见其父为憾，每过尔炽忌日，必携祭品至墓前，攀号林木，见者为之动容。而又以母氏劬劳，思有显扬之者。朝夕勤苦力学，以习书经入杬郡痒，食饩方锐意进取。乾隆二十四年三月，竟以劳瘵卒，年甫二十有八。其妻蓝氏亦以遗腹举一子，曰承恩。道光时，官安徽布政使护理安徽巡抚兼理提督。承恩既贵，维康诰封光禄大夫如其官。光绪二十七年，钱能训在刑部员外郎任内，以事实呈请礼部，钦旌孝子，恩准入祠建坊。
注解:
1. 炽：chi;
2. 颖异：颖指聪明、才能出众，异的意思是与众不同。
3. 习:习惯，经常。
4. 塾：古代私人办的学校。劬：qv,意思为勤劳；
5. 瘵：zhai,劳瘵是长期劳累体质虚弱后出现的一种疾病；
6. 杬：yuan; 饩：xi；
断句翻译注解作者徐炳炎宗亲