会员登录|免费注册|忘记密码|管理入口 返回主站||保存桌面|手机浏览|联系方式|购物车
管理员第1年

天下徐氏网  
加关注15

欢迎访问天下徐氏网,一个为徐家文化传承努力的编辑

搜索
首页 > 人物 > 孝子徐煐列传 带注解
人物
孝子徐煐列传 带注解
2025-04-062

孝子徐煐列传

徐煐浙江钱塘县人,杬郡痒生栩之子也。天性孝友,昏定晨省。自幼习知,每亲友与食,必奉二亲。亲食之有余,然后敢尝。康熙五十年,母周氏病笃。时煐甫十有六岁。私念里老尝言,割股可以疗亲。潜割左股以进,母病顿瘳。至(康熙)五十七年始卒。盖自是割股至此又延八年,闻者皆谓纯孝所感云。煐为母卜葬于西湖龙井之阳。葬之日,躬负畚挶,孝义之声,至今称述。煐以乾隆二年九月卒,年四十有二。后葬石屋山。乡人过之者,皆称为徐孝子墓焉。光绪二十七年,钱能训在刑部员外郎任内,以事实呈请礼部,钦旌孝子,恩准入祠建坊。

注解:

1. 痒生:明清时期秀才的别称。

2. 栩:xv;

3. 昏定晨省:晚间服侍就寝,早晨省视问安。形容十分孝敬,侍奉父母无微不至。

4. 笃:这里指病重。

5. 卜葬:先占卜以择吉祥之葬日与葬地,称为卜葬。

6. 煐:ying;

断句翻译注解作者徐炳炎宗亲